„stier“: Adjektiv stier [ʃtiːr]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) blank, vacant Başka örnek... blank stier Blick, Gesichtsausdruck vacant stier Blick, Gesichtsausdruck stier Blick, Gesichtsausdruck Örnekler mit stierem Blick (oder | orod stieren Blick[e]s) ging er durch den Saal he went across the hall with a vacant stare mit stierem Blick (oder | orod stieren Blick[e]s) ging er durch den Saal Örnekler stier sein ohne Geld sein österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz umgangssprachlich | familiar, informalumg to be broke stier sein ohne Geld sein österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz umgangssprachlich | familiar, informalumg „stier“: Adverb stier [ʃtiːr]Adverb | adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) he stared straight ahead blankly Örnekler er blickte stier geradeaus he stared straight ahead blankly (oder | orod vacantly) er blickte stier geradeaus
„Stier“: Maskulinum Stier [ʃtiːr]Maskulinum | masculine m <Stier(e)s; Stiere> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bull Taurus bull Stier Zoologie | zoologyZOOL Stier Zoologie | zoologyZOOL Örnekler junger Stier young bull, bullock junger Stier er war wütend wie ein Stier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig he was raving (oder | orod hopping) mad er war wütend wie ein Stier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig den Stier bei den Hörnern (an)packen (oder | orod fassen) besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to take the bull by the horns den Stier bei den Hörnern (an)packen (oder | orod fassen) besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Taurus Stier Astronomie | astronomyASTRON Stier Astronomie | astronomyASTRON Örnekler er ist (ein) Stier he is (a) Taurus er ist (ein) Stier sie ist im Zeichen des Stiers geboren she was born under (the sign of) Taurus sie ist im Zeichen des Stiers geboren
„JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= Juris Doctor, Doctor of Law) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Dr. jur. Dr. jur. JD JD „JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= juvenile delinquent) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) jugendlicher Täter jugendliche(r) Täter(in) JD JD
„farnesisch“: Adjektiv farnesisch [farˈneːzɪʃ]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Farnese Farnese farnesisch farnesisch Örnekler der Farnesische Stier [Herkules] Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST the Farnese Bull [Hercules] der Farnesische Stier [Herkules] Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
„pastel(l)ist“: noun pastelistnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Pastellmalerin Pastellmaler(in) pastel(l)ist pastel(l)ist
„Nüster“: Femininum Nüster [ˈnʏstər; ˈnyːstər]Femininum | feminine f <Nüster; Nüstern; meistPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nostril nostril Nüster Zoologie | zoologyZOOL Nüster Zoologie | zoologyZOOL Örnekler die Nüstern des Stieres blähten sich the bull’s nostrils flared die Nüstern des Stieres blähten sich
„gold medal(l)ist“: noun gold medalistnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Goldmedaillengewinnerin Goldmedaillengewinner(in) gold medal(l)ist especially | besondersbesonders sports | SportSPORT gold medal(l)ist especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
„clarinet(t)ist“: noun clarinetistnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Klarinettistin Klarinettist(in) clarinet(t)ist clarinet(t)ist
„ist“ ist [ɪst] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ist → bkz „sein“ ist → bkz „sein“
„stieren“: intransitives Verb stieren [ˈʃtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) glare, glower, scowl, look daggers gawp stare vacantly stare vacantly (oder | orod blankly) stieren starrund | and u. ausdruckslos schauen stieren starrund | and u. ausdruckslos schauen Örnekler er stierte vor sich hin he stared straight ahead vacantly (oder | orod blankly) er stierte vor sich hin glare stieren wütend schauen glower stieren wütend schauen scowl stieren wütend schauen look daggers stieren wütend schauen stieren wütend schauen gawp stieren neugierig schauen umgangssprachlich | familiar, informalumg stieren neugierig schauen umgangssprachlich | familiar, informalumg Örnekler was stierst du so auf meinen Teller? what are you gawping at my plate for? was stierst du so auf meinen Teller?